Kistik ekinokokkoz, insanların ve hayvanların en önemli parazitik enfeksiyonlarından biridir. Bu enfeksiyon, Echinococcus granulosus adlı parazitin neden olduğu kistlerin oluşmasıyla ortaya çıkar. Kistler genellikle karaciğerde başlar, ancak kan yoluyla diğer organlara da yayılabilir. Bu nedenle, kistik ekinokokkoz, tüm branşlarda çalışan hekimleri ilgilendiren bir durumdur. Hastaların başvuru semptomları, kistin yerleşim yerine, boyutuna ve komplikasyonlara bağlı olarak değişir. Kistler yavaş büyüme eğilimindedir, bu nedenle semptomlar genellikle uzun süre fark edilmeden devam edebilir. Ancak bazı durumlarda, kistin büyümesi ve komplikasyonlar nedeniyle semptomlar ortaya çıkabilir. Kist hidatiğin rüptüre olması durumunda ise hayati tehlike oluşturan komplikasyonlar gelişebilir. Bu nedenle, kistik ekinokokkoz vakalarında erken tanı ve uygun tedavi önemlidir. Ayrıca, kistin nadir yerleşim yerleri ve birden fazla organ tutulumu durumunda tanıda gecikme engellenmelidir. Kistik ekinokokkoz, ateş, ağrı, şişkinlik gibi belirtilerle kendini gösterebilir ve bazen ani ölümlere neden olabilir. Bu nedenle, endemik bölgelerde ateş şikayetiyle başvuran hastalarda kistik ekinokokkoz akılda tutulmalıdır.(AI)