Graves orbitopatisi, tiroidin otoimmün hastalıklarından kaynaklanan bir göz hastalığıdır. Bu hastalık, orbital yağ dokusu ve oküler kasların tutulumuyla seyreden, kasların skarlaşmasına ve genişlemesine neden olan bir inflamatuar bozukluktur. Graves orbitopatisi, yetişkinlerde en sık görülen unilateral veya bilateral propitozis nedenidir. Hastalığın prevalansı çevresel ve anatomik etkenlere bağlı olarak değişmektedir ve kadınlarda erkeklerden daha sık görülür. Graves orbitopatisi oluşumunu tetikleyen risk faktörleri arasında pozitif aile öyküsü, sigara kullanımı, ileri yaş, stresli yaşam biçimi, ilaçlar ve radyoaktif iyot tedavisi sonrası kontrolsüz hipotiroidi yer alır. Hastalığın patogenezi, fibroblastlarda otoantikorların TSH reseptörlerine bağlanmasıyla başlar ve inflamatuar bir cevap oluşturur. Graves orbitopatisinin klinik özellikleri arasında yumuşak doku tutulumu, kapak retraksiyonu, propitozis, optik nöropati ve restriktif miyopati yer alır. Bu hastalığın tanı, takip ve tedavisinde aksaklıklar ciddi görme kayıplarına, kozmetik problemlere ve yaşam kalitesinin azalmasına neden olabilir. Bu nedenle, Graves orbitopatisi hastalarının düzenli olarak takip edilmesi ve uygun tedavi yöntemlerinin uygulanması önemlidir.(AI)