Tiroid oftalmopatisi, tiroid bezinin aşırı çalışması sonucunda gözlerde ortaya çıkan bir durumdur. Bu durum, tiroid bezinin uyarılmasına neden olan otoantikorların orbitada inflamasyona yol açmasıyla oluşur. Tiroid oftalmopatisi genellikle Graves hastalığıyla ilişkilidir ve hastaların çoğunda hipertiroidi bulguları görülür. Göz bulguları, hastalığın klinik seyrinde önemli bir rol oynar ve genellikle sistemik bulgularla bağımsız olarak ilerleyebilir. Bu durum, hastaları hem fiziksel hem de psikolojik olarak etkileyen kronik ve ilerleyici bir hastalıktır. Tiroid oftalmopatisinin patogenezi tam olarak anlaşılamamış olsa da, otoimmünite ve TSH reseptör antikorlarının rol oynadığı bilinmektedir. Bu antikorlar, retroorbital dokuda ve ekstraoküler kaslarda inflamasyona neden olur ve glikozaminoglikan üretimini artırır. Bu durum, proptozis (gözlerin öne doğru çıkması) ve optik nöropati gibi göz bulgularının ortaya çıkmasına yol açar. Tiroid oftalmopatisi genellikle iki evrede ilerler: konjestif (inflamatuar) evre ve fibrotik evre. Tanı genellikle göz hekimleri tarafından konulur, ancak tedavisi zor bir durumdur. Bu nedenle, tiroid oftalmopatisi olan hastaların tedavi yönetimi multidisipliner bir yaklaşım gerektirir.(AI)