Bu makalede, diz travmalı erişkin hastalarda apofizit sekeli ve kemik kırığı ayırıcı tanısı üzerine bir tartışma sunulmaktadır. Epifiz ve epifiz plakları kemik gelişiminde önemli bir rol oynar. Epifiz plakları genellikle 20 yaşına kadar kapanır. Basınç ve traksiyon olmak üzere iki tür epifiz bulunur. Basınç epifizleri uzunlamasına büyümeyi kontrol ederken, traksiyon epifizleri kasların tendonlar aracılığıyla kemikle birleştiği yerlerdir. Bu epifiz plakları, çevre yapılar olan bağ, tendon ve eklem kapsülünden daha zayıftır ve özellikle hızlı büyüme döneminde çocuklarda daha sık yaralanır. Apofizit, apofiz içeren yaralanmaların akut avülsiyon kırığı veya kronik inflamasyon sonucu apofizit şeklinde görüldüğü bir durumdur. Osgood Schlatter Hastalığı (OSH), patellar tendonun insersiyonunda, proksimal tuberositas tibianın traksiyon apofiziti olarak adlandırılır. OSH, özellikle koşma ve atlama gerektiren sporlarda görülür. Klinik belirtileri dizde ağrı ve tibial tüberkül üzerinde yumrulaşma şeklindedir. OSH'nin tedavisi genellikle konservatiftir, ancak bazı hastalarda semptomlar yetişkinliğe kadar devam edebilir. Bu makalede, bir trafik kazası sonrası adli rapor düzenlenmesi için başvuran bir erişkin hastanın klinik ve radyografik bulguları kemik kırığı ile OSH sekeli arasındaki ayırıcı tanı açısından tartışılmaktadır.(AI)