Kist hidatik hastalığı, parazitik bir enfeksiyon olan Echinococcus granulosus'un neden olduğu bir hastalıktır. Bu hastalığın tedavisinde geçmişten günümüze önemli gelişmeler yaşanmıştır. Görüntüleme yöntemlerindeki ilerlemeler, kist hidatik hastalığının tanı ve tedavisinde büyük bir ilerleme sağlamıştır. Önceden sadece cerrahi yöntemlerle tedavi edilebilen bu hastalığın tedavisinde son on yılda farklı yaklaşımlar ön plana çıkmıştır.Geçmişte, kist hidatikleri inaktive etmek için ponksiyon veya minör cerrahi girişimler kullanılmıştır. Ancak bu yöntemlerin riskleri ve yan etkileri nedeniyle terk edilmiştir. Son yıllarda ise perkütan tedavi yöntemleri geliştirilmiştir. Ponksiyon, aspirasyon, enjeksiyon ve reaspirasyon (PAIR) tekniği, kist hidatik hastalığının tedavisinde kullanılan bir yöntemdir. Bu yöntemde kist içeriği boşaltılarak sklerozan madde enjekte edilir ve tekrar boşaltılır. PAIR tedavisi, minimal invaziv bir girişim olarak kabul edilmekte ve başarılı sonuçlar elde edilmektedir.Sonuç olarak, kist hidatik hastalığının tedavisinde geçmişten günümüze önemli gelişmeler yaşanmıştır. Görüntüleme yöntemlerindeki ilerlemeler ve perkütan tedavi yöntemlerinin geliştirilmesi, hastaların cerrahi müdahaleye ihtiyaç duymadan tedavi edilmesini sağlamıştır. Bu gelişmeler, kist hidatik hastalığının tedavisinde yeni bir dönem başlatmıştır.(AI)